-- Giappone in Kimagure Orange Road --
San Valentino
La festa di San Valentino è una festa occidentale, però negli ultimi
decenni è diventata una festa molto popolare anche in Giappone dove
generalmente sono le donne a regalare cioccolatini ai ragazzi.
Episodio 44: Tutto l'episodio è incentrato sulla festa di San
Valentino: Hikaru passa un intero pomeriggio a preparare una torta al
cioccolato per Kyosuke, mentre Komatsu, Hatta e Kazuya, scambiatosi di corpo
con Kyosuke, vanno a rubare la cioccolata che le ragazze hanno lasciato ai
ragazzi nei loro cassetti.
Tanabata, la festa delle
stelle
Il 7 luglio in Giappone è la festa delle stelle, detta Tanabata.
Questa festa deriva da una leggenda cinese, secondo la quale Altair e Vega,
rispettivamente la stella del pastore e quella della tessitrice, una volta
all'anno, in questo giorno, riescono ad incontrarsi, superando la Via Lattea
che li separa. È tradizione scrivere i propri desideri su strisce di carta
colorata, le quali vengono appese a dei rami di bambù.
Episodio 14: L'episodio inizia con un incubo di Kyosuke nel quale
sogna che Altair e Vega, con le sembianze di Kyosuke e Madoka, non possono
incontrarsi. Al termine della puntata, Madoka appende il proprio desiderio
al ramo di bambù.

Festa dell'Obon
È una festa buddista che va dal 13 al 15 agosto (luglio secondo il
calendario lunare) durante la quale si onorano gli antenati. In questo
periodo si offrono frutta e verdura su speciali altari detti bondana
e in alcune zone si eseguono le danze bon-odori, girando attorno a
tamburi issati su un palco, oppure si mettono in acqua delle lanterne
galleggianti (shōrō nagashi), che simboleggiano le anime degli
antenati.
Episodio 21: Alla fine dell'episodio, Kyosuke, Madoka e Kumiko
mettono in acqua le lanterne galleggianti (shōrō nagashi).

Natale
Il Natale non è una festa nazionale in Giappone, ma, indipendentemente dalla
religione, viene sentita soprattutto come festa degli innamorati. Vengono
allestiti alberi di natali, viene preparata la "Christmas Cake" e vengono
regalati doni a parenti e amici.
Episodio 38: Komatsu e Hatta organizzano una festa per celebrare il
Natale.
Yukata, un tipo di kimono
Lo yukata è un tipo di kimono femminile di cotone a un solo strato che si
indossa durante l'estate o dopo il bagno. È composto anche da una fascia
indossata sopra la vita (hanhaba-obi) e da una sorta di zoccoli (geta).
Episodio 17: Madoka, al termine dell'episodio, indossa lo yukata che
aveva preparato per andare a vedere i fuochi d'artificio.

Takarazuka, teatro di sole
donne
Il Takarazuka è una delle compagnie teatrali più famose del Giappone. Ha
la particolarità di essere formata da sole donne, le quali interpretano sia
i ruoli femminili che quelli maschili. Il nome della compagnia per esteso è
"Takarazuka kagekidan" e prende il nome dalla città Takarazuka in Hyogo-ken
nella quale è nata. Lo spettacolo più famoso della compagnia è la
trasposizione teatrale di Versailles no Bara, ossia Lady Oscar (si possono
trovare alcuni video su YouTube a riguardo).
Episodio 42: All'inizio dell'episodio, Kyosuke e Madoka stanno
assistendo alla versione teatrale di Via col Vento, dove il cast è
composto da solo donne.
Kendama
Il Kendama è un giocattolo tradizionale giapponese a forma di croce al quale
è legato un filo con una pallina. Il gioco consiste principalmente nel lanciare la pallina
in aria e farla cadere nelle estremità concave dell'oggetto ma ci sono varie
tecniche e combinazioni. "Ken"
significa "spada" e "dama (tama)" significa "palla".
Episodio 37: Oryu, l'amica di Madoka, usa questo oggetto per
combattere.
Sistema scolastico
(regolamento, divise, festa dello sport)
Il sistema scolastico giapponese è strutturato in maniera molto diversa
dal nostro. Innanzitutto, l'anno scolastico inizia ad aprile e finisce a
marzo dell'anno successivo. Il sistema di istruzione segue lo schema 6-3-3,
cioè 6 anni di elementari (che si iniziano a 6 anni d'età), 3 di medie e 3
di superiori. Dopodichè si accede all'università. Ogni scuola ha una propria
divisa (le ragazze indossano giacche alla marinara o blazer, mentre i
ragazzi indossano giacche con il collo alla coreana) e un proprio
regolamento molto severo.
I protagonisti di KOR frequentano la scuola media. La scuola media prevede
l'insegnamento di giapponese, matematica, musica, arte, educazione fisica e
igiene, educazione civica, economia domestica, educazione tecnica, scienze
sociali, scienze naturali e una lingua straniera, solitamente l'inglese.
Università alla quale sono ammessi Kyosuke e Madoka
Madoka e Kyosuke, nel film Ano hi ni kaeritai ("Vorrei ritornare a
quel giorno"), vengono ammessi all'università di Waseda, che esiste
realmente e si trova a Shunjuku (Tokyo). Per ulteriori informazioni, questo
è il sito internet ufficiale dell'università:
http://www.waseda.ac.jp.